棕精灵

| 别称/身份 | 'The Gruagach of Lough Leane', 'Pig' |
|---|---|
| 性别 | Male |
| 漫画首秀 | "The Corpse" |
| 种族 | Fairy |
| 职业 | Renegade Fairy |
| 创作者 | Mike Mignola |
| 亲属 | The Daoine Sidhe |
"但如果注定要有一个结局,那就让它轰轰烈烈。让它血流成河。与其在黑暗中凋零,不如燃尽。不要默默地离去……不要无人知晓地离去……哦,你们这些战争之神啊……就让它成为战争吧。"
利恩湖的棕精灵(Gruagach of Lough Leane)是一种仙子生物,隶属于 Daoine Sidhe,也是地狱男爵不共戴天的仇敌。他目前被困在弗莫尔巨人Grom不断退化的身体里,如今外形像一头发育畸形、突变的拟人化野猪。他把自己如今的处境归咎于地狱男爵,一心要为所受的屈辱复仇。他还渴望看到自己的族人重铸昔日荣光;在他看来,仙子一族宁可战死求生,也胜过在人类的阴影中默默消逝。
历史
地狱男爵出现之前
棕精灵曾是图哈德达南(Tuatha De Danann)的一位会变形的战士,图哈德达南后来成为 Daoine Sidhe,即爱尔兰的仙子一族。很久以前,他随至高王达格达(Dagda)的儿子们一同出征,对抗巨人(据凯尔特神话所述,大概是图哈德达南的敌人弗莫尔人)。棕精灵能够变化成许多形态,战斗中他化身为一头庞大的怪物,亲手斩杀了二十名巨人。
此后不久,棕精灵爱上了一个人类女孩。女孩想看看他与巨人作战时的模样,但仙子不愿答应,怕她会被自己吓到。当时有一条奇异的法则:倘若女孩见到他的怪物形态时失声尖叫,棕精灵就会被放逐到某片迷雾笼罩的炼狱之地,再也见不到她。尽管如此,女孩还是说服他现出怪物之形。正如他所担心的,看到自己的仙子爱人变成一头长着獠牙的巨型野兽,女孩吓得畏缩,但她强忍住了尖叫。为了安抚她明显的恐惧,棕精灵变成一只小鸣禽。然而一只猫突然出现,女孩尖叫着向他发出警告——伴随着这声尖叫,棕精灵永远迷失在了迷雾之中。[1]
棕精灵发现自己困在一片凄凉的迷雾维度,那里还游荡着其他迷失的、不幸的仙子灵魂。他在这片混沌之境漫无目的地徘徊了不知多久,慢慢退化成昔日自我的一具干枯躯壳。最终,他找到了返回人世的路,但几乎失去了全部力量。
《尸体》
1959 年,棕精灵(已退化成一个幼童般的换生灵)被派往爱尔兰,顶替被掳走的婴儿爱丽丝·莫纳汉。莫纳汉一家对这场掉包隐约起疑,设法找来地狱男爵调查这个古怪的孩子。地狱男爵用仙子自古的克星寒铁揭穿了换生灵。棕精灵被迫告诉地狱男爵如何从 Daoine Sidhe 手中救回孩子。雪上加霜的是,棕精灵被扔进了火炉,但他成功逃脱。受此羞辱,换生灵言不由衷地发誓,要为地狱男爵的"虐待"向他复仇。地狱男爵随后动身,准备按仙子一族的古老规则与他们周旋;棕精灵则潜入一条浑浊的河流,唤醒了民间传说中的河中妖婆绿齿珍妮(Jenny Greenteeth,剧情暗示棕精灵曾与她有过一段恋情)。他让珍妮放出被囚禁的战争怪物 Grom——弗莫尔巨人最后的幸存者,外形是一个巨大的野猪头人形生物。
与此同时,地狱男爵正拖着一个名叫 Tam O'Clannie 的绞死者的多话尸体四处奔波,要为他找一个基督徒的安葬之所,以平息仙子一族的怒气。当地狱男爵拖着尸体走过一座古老石桥时,Grom 被放出来袭击他。棕精灵在附近肆无忌惮地飘着,幸灾乐祸地痛骂地狱男爵,结果嘲弄到一半就被 Grom 从空中一把抓起,整个吞了下去。地狱男爵与 Grom 激战,借助一件圣物制服了巨人,圣物令 Grom 缩小逃走。地狱男爵成功从 Daoine Sidhe 手中救回婴儿爱丽丝,而棕精灵的灵魂却趁机压服了 Grom 的心智,篡夺了这具已经缩小的弗莫尔巨人身体的控制权。[2]
Daoine Sidhe 议事会
在《第三个愿望》 第 2 期中,已永久困在 Grom 猪形身体里的棕精灵,与达格达国王和爱德华·格雷爵士站在一起,同众多仙子生物一同临朝。棕精灵表示,他相信只要没有地狱男爵,仙子一族就能重新统治世界,而不必退守世界之下的黑暗中慢慢消逝——达格达已经听天由命地接受了后一种命运。格雷说棕精灵想要的不过是复仇。他并不否认,说地狱男爵曾用铁灼烧他,而他如今被困在 Grom 的"猪身子"里。棕精灵再次宣称他必报此仇。
在《岛屿》 的尾声中,棕精灵与图哈德达南的前代仙女王Mab交谈。她告诉他地狱男爵还活着,正在返回英格兰。棕精灵仍想阻止地狱男爵,并问女巫们在做什么。Mab 回答说她们在等候女王赫卡特的消息。她告诉他他打不过地狱男爵,但棕精灵拒不听劝。他傲然宣称,即便这会给他的族人带来终结,他也宁愿看着他们在战争的荣光中谢幕,而不是默默消逝。
《黑暗召唤》
棕精灵闯入英格兰女巫的一场集会,女巫们正在为(实际已被废掉的)赫卡特寻找替代者。他告诉她们必须立"她"为女王,他指的是一位神秘的女恩人。女巫们对他的提议深感戒惧,心中满是恐惧与旧日的耻辱,但她们意识到,他所说的那个人是她们求生的最后、也是最大的希望。[3]
棕精灵带着两个仙子喽啰,来到英格兰一座教堂下方的秘密洞窟。他唤醒洞窟的守护者,把一封不列颠女巫的信呈给这位巨人。巨人不情愿地照信中的要求行事,走进一处戒备森严的深坑,释放囚禁在那里的存在——即将成为新任女巫之王的人。[4]
棕精灵看着巨人带回一只木箱,箱中装着前代女巫之王被肢解的遗骸——她遭到了自己追随者的背叛。巨人返回自己的安息之地,不愿卷入即将发生的事端。棕精灵和同伴离开教堂时,看到一只毫不起眼的鸟。他对那只鸟说,它的女主人该选好自己站在哪一边了,因为新女王即将降临。仙子们拖走装着她们新女主人的箱子。与此同时,达格达在远处注视着他们,预见到他们的行为将为自己的族人招来毁灭。[5]
棕精灵和同伴带着箱子回到 Daoine Sidhe 的集会。达格达国王恳求他们三思。棕精灵的一个同伴被当下的狂热冲昏头脑,从背后刺死了这位仙子君王。那仙子起初满不在乎,但看到刀上染着金色的血时,才意识到自己弑君的分量。凶手凄声哀嚎着国王的名字,自尽后蒸发消散。棕精灵措手不及,似乎对这意外的转折深感不安,但他还是趁机利用了眼前的局面。他为失去国王而哀恸,随后号召仙子一族聚集到自己和他的血皇后麾下。[6]
《狂猎》
棕精灵站在山顶,身边是集结中的仙子大军。一个刺猬仙子似乎代表集结的大军发言,他失望地表示,仙子一族的其他部族仍无消息传来,包括苏格兰的西利宫廷(Seelie Court)、威尔士的 Ellyllon 宫廷、北欧的巨魔和日耳曼的 Feens。棕精灵透露巨人再次四处出没,而血皇后很久以前就曾承诺把他们的部分领土归还,但计划还没来得及实施她就遭到了背叛。刺猬仙子追问这位女王何时归来,棕精灵只能回答说她准备好时自会降临,并将率领一支大军前来参战。[7]
后来,恶魔阿斯塔罗斯(Astaroth)乔装来到山顶,求见利恩湖的棕精灵。阿斯塔罗斯对(或佯装对)眼前这个矮小猪人就是他要找的人感到惊讶,棕精灵则悲伤地讲述了过往的悲剧经历,正是这些把他逼到如今这步田地。他希望血皇后能让他重获昔日荣光,阿斯塔罗斯给他一只镶满宝石的金色圣餐杯,杯中盛满附近村庄里取来的人血。棕精灵把血倒入箱中,血皇后就此复活,口中念出一段不祥的诅咒。[8]
赋予她生命之后,棕精灵随侍在血皇后身边,看着她重建权势。他把头枕在她膝上,她爱抚着他,承诺时机成熟时会恢复他的力量,好让他好好替她除掉地狱男爵。昏昏欲睡的棕精灵见证了日德兰仙子国王那矮子般的使者前来,使者把自己国王的军队许诺给血皇后,并向她献上一顶金冠。果如传闻所言,她命令惊恐的使者把金冠重铸成一把刀,用它去刺杀自己的国王。她不要王冠,而要一顶铁盔,塑成三只渡鸦的形状,刻上 Badbdb、Macha 和 Mor-Rioghain(凯尔特战争三女神)的名字。[9]
随后,地狱男爵取得了圣剑 Excalibur,以及他意料之外的身份——不列颠正统国王。棕精灵的女王也被揭示为 Nimue,即前代湖中仙女,她崇拜奥古·桀哈。急不可耐的棕精灵恳求女主人立刻赐他力量,但血皇后拒绝了。仙子犯下了质疑她力量的致命错误,他随即哀求原谅,却无济于事。皇后痛斥他,声称"哪怕一只刺猬伺候我都比你强!强上一百倍,你这背信弃义的猪!"并把他逐出门下。他可怜兮兮地哭嚎着逃走了。[10]
《风暴》 与 《狂怒》
地狱男爵带着长大成人的爱丽丝·莫纳汉重新踏上冒险,而心碎的棕精灵在树林中漫无目的地游荡,想躲避越聚越猛的风暴。他被一块石碑绊倒,遇到一个身穿长袍、幽灵般的大胡子男人,那人说棕精灵此刻正站在他的坟墓上。棕精灵在男人面前畏缩求饶,称他为主人。男人冷笑一声,告诉他:"对你没有怜悯,猪猡。"[11]
男人显露出传奇人物梅林的真身,讲述了他与 Nimue 的过往:她引诱他交出全部秘密,又设计把他骗入永世封埋的长眠。失去他的指引后,湖中仙女被巨龙的呼唤逼疯,成为血皇后。梅林接着向棕精灵揭示,皇后的大军已经开始响应她的召唤,并谴责仙子当初只为对地狱男爵的一点怨怼就放出了她,从而亲手推动了本族的毁灭。棕精灵反驳这一说法,但梅林让他看到血皇后已经谋杀了 Mab 女王——图哈德达南最后纯净之血被洒出,被她用来标记自己的新斗士——棕精灵的希望彻底粉碎。巫师斥责棕精灵的天真与盲目的愤怒,预言 Nimue 的战争过后,只会留下血流成河、白骨遍野。最后,梅林诅咒棕精灵:他要活着受折磨,亲眼见证自己一手造成的一切,"直到世界停止转动"。[12]
地狱男爵前往皇后的高塔与她对峙时,偶遇棕精灵——他脖子套着绞索吊在树上,却求死不能。他凄然泪下,承认自己想向地狱男爵复仇,但从没想过放出血皇后会给世界、给自己的族人带来这样的毁灭。他恳求一死,地狱男爵想成全他,把一把自动手枪的子弹全打进他胸口。梅林的诅咒生效,棕精灵死不了。后来爱丽丝·莫纳汉赶去协助地狱男爵的路上,也经过了棕精灵身边。
血皇后被击败后,摩根勒菲(Morgan Le Fey)找到仍吊在森林里的棕精灵,对他说在这场游戏的所有棋子中,他一直是她最中意的一个。棕精灵哀求说他不想看到即将到来的世界,她说她也不想。她用法力把他从梅林的诅咒中解放出来,握住他的手说,他们现在必须离开这个世界,去往他们这类人该去的地方。[13]
其他媒体
地狱男爵(2019)
棕精灵在 2019 年重启版《地狱男爵》中作为第二反派登场。与漫画不同,电影里的他言辞更加凶悍、满口脏话,说话带着浓重的利物浦口音。
他第一次与地狱男爵交手是在 1992 年,当时他被仙子留下,伪装成襁褓中的爱丽丝·莫纳汉。地狱男爵到来后,用一块铁制的马蹄铁——一种能伤害换生灵的物质——逼他现形。在莫纳汉家宅里短暂追逐后,地狱男爵用一把铁钳灼伤了暴露原形的棕精灵,他被迫承诺仙子会送回真正的爱丽丝。地狱男爵却不肯相信。最终棕精灵逃走了。他逃跑时,地狱男爵对着他逃走的烟囱大吼,勒令他把爱丽丝送回她家人身边,否则就亲自来抓人,言下之意是棕精灵和他的"仙子朋友们"都会没好果子吃。当天夜里,爱丽丝被送回父母身边,地狱男爵还威胁说要是"她尿布脏了"就去找他们算账。
接下来的 27 年里,棕精灵屈辱地流浪,沦为一个"憔悴、游荡的东西"。但他发誓要为铁伤之仇向地狱男爵报复。女巫雅加婆婆感知到他的痛苦,召唤了棕精灵,指使他去收集装着血女巫Vivienne Nimue被斩下却依然"活着"的肢体的棺椁。他在圣塞巴斯蒂安修道院找到了她的头颅,在那里屠杀了许多沉默的修士,只留下一个,逼他带自己去取棺椁。他强迫修士用声音打开棺椁,修士拒绝。棕精灵忍无可忍,强行扯下修士的舌头塞进自己嘴里,这样他就能亲自使用修士的声音。随后他收集了其余的棺椁,只差装着 Nimue 一只手的那一口。他把肢体带到一栋老宅,杀了宅中居民,并和她讨论她眼下的处境。她与他做了一笔交易:如果他让她复原,她就让他复原。
当天夜里,棕精灵闯入奥西里斯俱乐部(Osiris Club)总部,杀光在场所有人,找到了最后一口棺椁。地狱男爵在一次任务中发现了棕精灵,试图制服他。棕精灵觉得自己还没准备好与地狱男爵正面对抗,便呼唤 Nimue 相助,她以分散地狱男爵注意力的方式施以援手(即撩拨他的挫败感)。趁他分心,棕精灵带着血女巫的手逃走。后来棕精灵看着三个老丑婆把 Nimue 的身体重新缝合起来。被问及为何对地狱男爵如此执着时,他说明了缘由;Nimue 由此意识到他们共同的复仇欲望已被怒火蒙蔽,接着却话锋暗示她对地狱男爵另有打算,令棕精灵大惑不解。她随后派他协助自己把血收回体内。在彭德尔山,Nimue 把血液吸回苍白身体时,棕精灵就在场。当地狱男爵用他的左轮手枪开枪打了她一个措手不及、轰掉她大半张脸时,棕精灵斥责地狱男爵碍事;当她制服地狱男爵时,棕精灵还嘲笑他不懂得"何时该等待"。
棕精灵急于复原并除掉地狱男爵,却被 Nimue 一口回绝;他赶紧提醒她曾许下承诺,她却扇了他一耳光,警告他说话小心。随后她命令他走进她新造出的传送门。之后他与 Nimue 一起在伦敦街头肆虐,前往圣保罗大教堂。途中他们突袭了 M-11 的秘密办公室——藏在一家炸鱼薯条店底下——杀光在场所有人,绑架了布鲁姆教授,随后动身前往圣保罗大教堂。地狱男爵得知出事,与长大的爱丽丝·莫纳汉及 M-11 指挥官本·达米奥少校一起火速赶往大教堂,却立刻撞上棕精灵——Nimue 赐予了他力量,他明显变得更壮硕、更巨大。他对先前伤过他的铁也刀枪不入了。
地狱男爵与棕精灵交战,最终不敌,幸得化身为豹人的达米奥相救。二人合力,一度在获得力量的棕精灵面前占了上风。不幸的是,怪物把达米奥砸到墙上、令他失去行动能力,随后再次准备结果地狱男爵;这时 Nimue 把他叫住。棕精灵不愿复仇落空,向 Nimue 透露:她能醒来全是因为他,是他推动了她的整个阴谋。闻听此言,Nimue 宣称自己就是"终结",意味着她的野心已超出了他的复仇欲望。她背叛了棕精灵,坦言她只需要一个人把地狱男爵逼到极限;她用法术让他不断缩小。棕精灵自知必死,临死前表达了对血皇后背叛的难以置信,用最后时刻痛骂地狱男爵,随后爆成一摊血水。地狱男爵见状,疲惫地回骂了一句。
Brawlhalla
棕精灵在 Blue Mammoth Games 的游戏《Brawlhalla》(2014)中作为 Teros 的联动皮肤登场。
注释
Gruagach(读作 gru-ah-gak,苏格兰盖尔语意为"多毛者")是主要出现在苏格兰和爱尔兰凯尔特民间传说中的仙子生物。即便在原始传说中,也无法确定 Gruagach 究竟只有独一位还是有许多个(大多数仙子种类都是如此)。阿斯塔罗斯称他为利恩湖的那位棕精灵(the Gruagach of Lough Leane),这暗示或许还有其他同类。
民间传说里的棕精灵通常对人类友善,据说还会保护牲畜,但和大多数仙灵一样性情难测。一个常见的传统是为他们摆上一碟牛奶,以免他们偷走农庄里所有的奶。他们是 Pooka(一种黄眼睛、会变形的淘气小妖,以惊吓或捉弄路人为乐)的地方变体,也与 Brownie(一种帮忙做家务的小型居家小妖)有相似之处。
利恩湖(Lough Leane,爱尔兰语 Loch Léin,意为"学问之湖")是基拉尼三湖中最大的一座,是爱尔兰凯里郡基拉尼附近著名的风景名胜。劳恩河从利恩湖向北流经基洛格林,注入丁格尔湾。另外两湖名为上湖与中湖,坐落在群山环抱的山谷中。
值得注意的是,利恩湖是爱尔兰南部凯里郡的湖泊,而棕精灵效忠于爱尔兰的图哈德达南和 Daoine Sidhe;然而棕精灵本身却是苏格兰民间传说特有的,与苏格兰的西利仙子宫廷有关(《狂猎》 第 1 期有所提及)。一种可能的解释是:历史上苏格兰人及其盖尔文化起源于爱尔兰,棕精灵可能最初也来自爱尔兰。不过爱尔兰民间传说中同样出现了 gruagach,这一疑问也就迎刃而解了。
参考资料
[1]