地狱男爵中文维基
首页 / 漫画故事

奥莱克主教的恶魔

漫画故事
编剧Mike Mignola
Joshua Dysart
作画Paul Azaceta
上色Nick Filardi
嵌字Clem Robins
编辑Scott Allie
出版Free Comic Book Day 2008
连载日期May 2008
合订本B.P.R.D. – Volume 9: 1946
全集B.P.R.D.: 1946–1948
版本机翻中文·标准中文版·EN 原文
✎ 编辑
机译
本页为机器初译,默认展示、尚未经人工逐条校对。译名以术语库为准,链接/图片结构已保留。可切换到 标准中文版 对照,或在后台校对后固化。

《Bishop Olek's Devil》是一部短篇故事,作为 1946 迷你系列的前传,由同一创作团队打造。故事引出了 Howard Eaton 博士这一角色——日后他将与 Trevor Bruttenholm 教授一同成为 B.P.R.D.的创始成员。

出版历史

这篇八页故事是 2008 年 4 月免费漫画日(Free Comic Book Day)当天出版的三篇作品之一。故事后来被收录进平装合订本 B.P.R.D.: 1946。

剧情简介

故事以 Howard Eaton 博士的视角叙述,讲述了他如何结识 Trevor Bruttenholm 教授,以及两人最早的一次共同冒险。

1939 年,伊顿正在大英博物馆工作,经人介绍认识了布鲁姆。两人随即被一同派往东加利西亚,调查一位「马尔科·彼得罗夫勋爵」(Lord Marko Petrov)的宣称:此人声称自己拥有一部失传已久的魔法书「dialogus goetia」——传说这部书出自一位乌克兰神职人员 Oleksander 主教之手,后者于 1592 年向魔鬼出卖灵魂,以换取奥秘知识。经过一个月的跋涉,伊顿和布鲁姆抵达了彼得罗夫的庄园。

在庄园的第一夜,两人被庄园仆人反锁在房间里,还听到一阵令人不安的哭泣声。第二天,他们见到了卧病在床的彼得罗夫勋爵。后者声称,两个多世纪以前,他曾开辟出一条通往存放 dialogus goetia 的异维度密室的通路,将书取到了手。他邀请布鲁姆拿走这本书,又试图以书将赋予的力量引诱他;布鲁姆则假装对书的真伪存疑,就此结束了会面。

入夜后,布鲁姆和伊顿逃出房间,潜入彼得罗夫的卧室。在那里,他们骇然看见这位衰老的勋爵正被一只寄生恶魔吸食精气——那恶魔外形像一只可怖的海星。两人逃跑时,伊顿伸手去抓那本书,以免它落入敌手。可他的手刚碰到书,彼得罗夫的身体便化为石头、碎裂开来,怪物随即将注意力转向了新宿主伊顿。布鲁姆急忙让伊顿把书扔给自己,由他来吸引怪物的注意。布鲁姆试图脱身时,彼得罗夫幽灵般的声音响起,竭力劝说他:这本书带来的回报,值得让它的恶魔守护者夜夜造访。布鲁姆被引入 Olek 主教的密室,把书放回这位死去主教的手中,诅咒就此终结,怪物守护者的直接威胁也随之解除。

伊顿回味这段经历,感慨布鲁姆如何激励自己去追求一种充实而充满冒险的人生。

参考、风格与讨论

故事以配角伊顿的第一人称叙述来见证主角布鲁姆的行动,这种手法令人想起华生复述 Sherlock Holmes冒险故事的方式。在某些方面,本篇的风格也近似早期的超自然侦探小说,比如 William Hope Hodgson 笔下 Carnacki the Ghost Finder的冒险故事。

故事中的「守护者」在风格上与 M.R. James 经典鬼故事《The Treasure of Abbot Thomas》中的守护恶魔相似。佐证是:密室中可以看到「Depositum Custody」字样,这是在化用同一篇故事里的「Depositum Custodi」(意为「保守所托付于你的事物」)。James 也偏爱使用闹鬼(有时带有神秘学色彩)的古物,与 Dialogus Goetia 的设定如出一辙。

这部名为 Dialogus Goetia 的神秘学魔法书,其灵感可能来自围绕 Codex Gigas 及其他现实世界历史魔法书的传说。