摩洛克神殿

在《摩洛克神殿》（In the Chapel of Moloch）中，地狱男爵前往葡萄牙调查一位行为一直十分古怪的艺术家。

出版历史

《摩洛克神殿》于 2008 年 10 月出版。后于 2010 年 6 月重印于《地狱男爵：第 10 卷 扭曲人及其他》。一个 ashcan/迷你漫画版本后来收录于《20 Years of Hellboy》地狱男爵动画版蓝光碟中。

剧情简介

1992 年，地狱男爵前往葡萄牙。他与一位艺术经纪人会面，后者很担心他的朋友——画家杰瑞。两人租下了一栋附带小教堂的老房子，杰瑞一直把那里当作画室使用。最近杰瑞身体虚弱，整天躺在床上，但到了夜里就走进小教堂工作。

杰瑞的朋友给地狱男爵看一尊长角怪物的大雕像。显然这就是杰瑞夜里一直在做的东西。他的朋友提到，杰瑞有时会呼喊"摩洛克"。地狱男爵认出这个名字，解释说摩洛克在圣经中被提及，人们曾向他献祭儿童。

地狱男爵查看小教堂，看到了圣哈根骑士团的标志，那是一个专门猎杀女巫的骑士团。地狱男爵刮了一下雕像，血从划痕处滴了出来。

两人决定在小教堂里等到天黑，看看杰瑞每晚都在那里做什么。一个干瘪的身影从地板的洞里爬出来抓住杰瑞，在他雕刻时引导他的双手。地狱男爵逼退了那个身影，使杰瑞摆脱附体。雕像开始苏醒并与地狱男爵搏斗。地狱男爵摧毁了那个生物，而杰瑞自始至终都在求他住手，因为这个生物一直在给予他前所未有的灵感。

杰瑞说他毁了，再也不会画画了。地狱男爵说这不是可能发生在他身上最糟的事，并补充说他雕塑也应该一并放弃。