地狱男爵中文维基
首页 / 物品

The Good Samaritan

物品
版本机翻中文·标准中文版·EN 原文
✎ 编辑
机译
本页为机器初译,默认展示、尚未经人工逐条校对。译名以术语库为准,链接/图片结构已保留。可切换到 标准中文版 对照,或在后台校对后固化。

'The Samaritan' replica by Sideshow Collectibles 撒玛利亚人(The Samaritan)是 2004 年电影《地狱男爵》及其 2008 年续集《黄金军团》中出现的一把武器。它是地狱男爵最钟爱的随身配枪。撒玛利亚人是一把由超自然调查防御署打造的巨型转轮手枪,能够发射多种专用子弹来对付怪物。

武器规格

撒玛利亚人是一把超大号的撅把式转轮手枪,外形酷似一把加大加强版的韦伯利转轮手枪。它的尺寸和重量——接近 10 磅——使其除了正常射击外,还能当作钝器来砸击。[1][2]

弹巢有四个膛室,可装填 22 毫米(0.866 口径)子弹,出膛初速为每秒 1775 英尺。[3]膛室上的凹槽可作为指示器,让使用者一眼就能看清枪里是否装有子弹。

由于地狱男爵毁灭之右手的手指过于粗大,很难完成精细动作,他通常用左手来装填和射击这把配枪;地狱男爵会使用快速装弹器以便更轻松地为武器上弹。不过在《黄金军团》中,他确实在巨魔市场的一场打斗里展示过用右手射击的能力。

构造

撒玛利亚人于 1956 年在马萨诸塞州布伦特里手工锻造而成。[4]其金属部件由一种特殊合金锻造,原料包括爱尔兰教堂钟的铁、[5]神圣的白银、十字军东征时所用刀剑的碎片、炮弹以及各种神圣护身符;工匠们在熔炼过程中诵念古老而神圣的咒语。金属在鼠尾草水中冷却,并以手工完成最后的加工。[6]

一枚银色的[7] B.P.R.D. 纪念章被嵌在木质握把片中,这是布鲁姆教授送给地狱男爵的 18 岁生日礼物。[8]有人说握把所用的木材刻自真十字架的一块碎片。[9]

枪柄底部编有一根打结的短皮挂绳;绳尾松散地垂下,并没有系在任何东西上。地狱男爵把枪装在一个皮质腰挂枪套里,枪套上烙着一个大大的「US」皮印;这个枪套是定制的,并针对武器惊人的重量和尺寸做了加固。[10]

特殊子弹

地狱男爵有自制定制子弹的爱好;总共有十二种不同的类型,包括银弹、金弹、空尖弹,以及「重磅弹」和追踪弹。[11]

重磅弹

这种子弹是地狱男爵的最爱,弹头是爆炸性的弹壳,里面装有白橡木屑、圣水、三叶草叶和银屑。每一种成分都在民间传说中具有遏制邪恶和/或特定怪物的力量,因此有可能对地狱男爵面对的超自然敌人造成伤害。

追踪弹

这种子弹内装一种发磷光的绿色液体,会从目标身上的伤口滴出,让人在光线昏暗的环境下也能轻松追踪目标的去向。影片中,地狱男爵在与萨麦尔战斗时就发射过一枚这样的子弹。

画廊

设计

撒玛利亚人的名字和造型并非来自地狱男爵使用过的枪在漫画中的任何一把特定原型,不过它的枪套和大致尺寸与漫画角色所用的手枪有几分相似。

Guillermo del Toro的剧本最初对这把枪的描述与它最终的样子并不相同:

地狱男爵打开一个钢箱(箱盖上用模板印着:「The Good Samaritan」),取出一把有史以来最凶悍的定制双管蓝面手枪。简直就是一门手炮。[15]

《地狱男爵》的视觉设计师 TyRuben Ellingson 设计了撒玛利亚人的外观。尽管他最初的草图遵循了剧本中并列双管的结构,但 Ellingson 最终把设计改成了四膛室单管转轮手枪。在设计过程中,名字里的形容词「Good」也被去掉了——它在电影里的最终名字就叫「The Samaritan」。[16][17][18][19][20]

撒玛利亚人(连同它的枪套)最终由 Weta Workshop 的艺术家 Jason Docherty、Dominic Taylor、John Harvey 和 Mike Grealish 制作完成。[21]

花絮

  • 这件武器的名字暗指《圣经》中好撒玛利亚人的寓言;地狱男爵给它起名「撒玛利亚人」,是因为它能让怪物们脱离苦海,[22]以一种戏谑的方式呼应了那位圣经人物的慈悲之心。
    • 影片中,特雷佛·布鲁顿霍姆自称是天主教徒(「除此之外还有别的身份」),所以他和养子地狱男爵应当很熟悉这个故事。
  • 尽管这把枪只有四个膛室,但在某些动作场景中,可以看到地狱男爵在重新装填之前至少开了六枪。
  • 第一部电影的宣传网站把撒玛利亚人简单地称为「Hellboy's Big Gun」,描述方式也略有不同:
    • 「Hellboy's Big Gun 是一门算不上迷你的手持火炮,大多数人拿它能在建筑物上轰出大洞。这把 .60 毫米的巨型手枪能把穿着装甲装备的对手轰出别克车大小的窟窿。超大的膛室能装下 4 发这种坏小子子弹,是回击夜间作祟之物的终极利器。」[23]
      • 「.60 毫米」口径的手枪是不合常理的,因为那意味着枪管内径不到一毫米。相比之下,「.60 口径」则比最终道具所用的 22 毫米子弹略小一点。
  • 在《地狱男爵2:黄金军团》结尾,地狱男爵退出 B.P.R.D.,并把装备交给了曼宁局长。然而他很快又回来取走了撒玛利亚人,还调皮地说:「再想了想,这个我还是留着吧。」
  • 撒玛利亚人是为 2004 年《地狱男爵》电影创作的,为该电影及其续集所独有。在漫画(以及其他改编作品)中,地狱男爵使用的是别的枪;[24]粉丝们常把「撒玛利亚人」这个称呼用在那些枪上,但作品本身并没有这样命名。
    • 地狱男爵在漫画中用过好几把枪,最突出的是一把自由火炬送给他的单发手炮,以及 Harry Middleton 送给他的一把 M1911 手枪。
    • 地狱男爵在《Injustice 2》中挥舞着一把转轮手枪。使用这件武器的招式被称为「Devil's Revolver」,但手枪本身只被笼统地称作「他那把可靠的转轮手枪」。
    • 地狱男爵使用了另一把不同的无名转轮手枪,在2019 年电影中被制作人员称为「恶魔转轮手枪」。
    • 地狱男爵在《The Crooked Man》中还挥舞着另一把独特的转轮手枪;同样,它也没有专门的名字。

参考资料

另请参见

[1]

[2]

[3]

4DVD Comics: "The Samaritan". Hellboy: Director's Cut (3 Disc Special Edition) DVD, 2004. ↑

5DVD Comics: "The Samaritan". Hellboy, "2-Disc Special Edition" DVD, 2004. ↑

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

17Del Toro, Guillermo (director) (April 2, 2004). Hellboy (motion picture). Event occurs at 25:51. ↑

18Del Toro, Guillermo (director) (April 2, 2004). Hellboy (motion picture). Event occurs at 29:30. "I'm not a very good shot but The Samaritan here uses really big bullets." ↑

19"Hellboy Revolver 'The Samaritan'". *Sideshow Collectibles*. (2004) ↑

20"'The Samaritan' - Hellboy II Revolver". Sideshow Collectibles, Inc. (2008) ↑

21"Weta Workshop // Projects - Hellboy" 2003 ↑

[22]

23"Hellboy //Weapons". HELLBOY website. ↑

24"HELLBOY 3 News". Collider, 8 Jul 2013. (DEL TORO: "Mike [Mignola] said very clearly, “Hellboy the movies is yours, Hellboy the comics is mine; I don’t wanna confuse them.”  He has been very clear about not bringing any mythology we did in the movies into the comics, like [...] The Samaritan, which is not called “The Samaritan” in the comics,") ↑

分类Items