地狱男爵中文维基
首页 / 漫画故事

Next Men:信念——第三部分

漫画故事
标题Next Men:
Faith – Part 3
编剧John Byrne
作画John Byrne
Mike Mignola (p. 12–21)
上色Matt Webb
嵌字John Byrne
编辑Barbara Kesel
出版Next Men #21
连载日期December 1993
版本机翻中文·标准中文版·EN 原文
✎ 编辑
机译
本页为机器初译,默认展示、尚未经人工逐条校对。译名以术语库为准,链接/图片结构已保留。可切换到 标准中文版 对照,或在后台校对后固化。

《约翰·拜恩的〈下一代〉#21》(John Byrne's Next Men #21)是连载中的《Next Men》超级英雄漫画系列四期"信念(Faith)"故事线的第三部。在这个故事弧中,Dollar Comics 出版的杂志里的虚构漫画角色开始出现在现实世界;与此同时,Next Men 在被判犯下一桩他们并未犯下的罪行后踏上逃亡之路;这两条情节线在本期汇合。本期还收录了同样由 John Byrne 创作的《M4》漫画的一期连载;它最初以独立故事的形式呈现,但将在第 #23 期与《Next Men》故事线合流。

本期对《地狱男爵》粉丝具有特别重要的意义,因为这是地狱男爵的首次彩色登场,也是该角色首次在全国发行的漫画中登场。地狱男爵出现在本期中段的一个简短片段中,由 Mike Mignola 绘制。然而,这个故事对《地狱男爵》而言并非正史,而是带有一定程度的元小说性质:由米格诺拉绘制的《地狱男爵》漫画在《Next Men》的世界中作为虚构出版物存在,角色们认出地狱男爵是一个短暂而神秘地被赋予生命的虚构漫画角色。

角色

剧情简介

前情提要……

Next Men 已落入 Dollar Comics 老板本·霍洛维茨的控制之下。Dollar 的职员桑迪在与丹尼幽会之后,开始做关于漫画角色出现在现实世界中的强烈梦境。Next Men——内森、贝瑟尼、茉莉、杰克和丹尼——被诬陷摧毁了创造他们的生物研究站,逃入纽约市地下废弃的地铁隧道。

奥尔德斯·希尔托普总统与一名来自未来的半机械人结盟,后者操纵了他的政治生涯,帮助他登上当前的职位。

信念:四部曲之第三部

杰克阅读《圣经》,把他认识的人想象成圣经中的人物。突然,Next Men 藏身的隧道遭到地面部队的轰炸,部队显然由"控制"率领。众人分散逃离;丹尼和约书亚逃跑时,脚下的地板坍塌了。

从这里开始,漫画由 Mike Mignola 绘制。

两人发现自己身处一条更古老、更深的地铁隧道中。突然,地狱男爵从阴影中现身,在一头巨型怪物伤害孩子们之前向它发起攻击。困惑的约书亚认出地狱男爵是一个漫画书角色,纳闷他怎么会出现在现实生活中。被问及时,地狱男爵无法解释自己从何而来,甚至回忆不起登场之前的任何事情——"就好像……在我转过那个拐角看到你们这些孩子之前,什么都不存在,"——当丹尼提到读过他的冒险故事时,他一脸困惑。三人接近地面时,怪物去而复返。地狱男爵与怪物搏斗,催促孩子们快跑、到安全的地方去。

本期剩余部分,漫画再次由 John Byrne 绘制。

丹尼和约书亚接近街道时,约书亚回头望去,震惊地发现地狱男爵和怪物都已消失不见。

在纽约,桑迪·托利弗与加里森·卡特躺在床上。她从不安的睡眠中醒来,刚刚梦到隧道遇袭以及地狱男爵救出两个孩子。当这对情侣打开电视时,一则关于隧道袭击的新闻报道显示,桑迪的梦再次与现实极为接近。在别处,托马斯·柯克兰和珍妮也在看同一则新闻报道。柯克兰解释说,他的任务是从 Next Men 即将发动的袭击中拯救希尔托普总统。

M4

科尼利厄斯·范·达姆与阿曼达·沃森、马克四世和卡罗琳·坎尼斯顿共进晚餐(侍者为全裸且失明的男女,这是偏执的范·达姆采取的极端安保措施)。他向三位客人讲述了马克四世人形机器人("马克·艾维")的故事——艾维在逃脱后曾过了三年相当正常的生活,打零工,甚至找到了爱情。但他爱上了范·达姆手下一名美丽的盲女。这个多疑的老人调查了马克,发现他是一个人形机器人后,便把四世当作"客人"软禁在家中。然而,肯尼斯顿教授去世的消息激起了艾维的好奇心……

地点

  • 纽约市

冷知识

![地狱男爵在第 #14 期中的"客串"。](NextMen-14.jpg "Hellboy's "cameo" in issue #14.")

  • John Byrne 曾协助创作数个早期《地狱男爵》故事——为 SDCC和《Comic Buyer's Guide》创作的宣传漫画,以及四期限定系列《毁灭之芽》。这些剧本由 Byrne 根据 Mike Mignola 的故事撰写,或许是因为米格诺拉此前从未写过漫画,对自己的能力没有把握。[1]
  • 在本期之前,地狱男爵曾在《John Byrne's Next Men》#14(1993 年 4 月)中短暂出现,[2] 以漫画店内展示的宣传海报上的插图形式登场。这确立了地狱男爵在《Next Men》世界中是一个虚构角色,本期对此进行了延续。
    • 第 14 期和第 21 期的版权页明确标注地狱男爵为"™ & © 1993 Michael Mignola"。
    • 桑迪把她在梦中看到的怪物描述为"米格诺拉最爱画的那种大怪物之一",表明在《Next Men》的世界里,Mike Mignola 与现实生活中一样绘制该漫画。
  • 地狱男爵的登场是 Dark Horse"Legend"品牌旗下各漫画之间数次小规模合作的一部分。更多信息见 Dark Horse Comics § Legend。
  • 本期包含一幅罕见的米格诺拉跨页大图。

参考资料

外部链接

1世界上最伟大的超自然调查员(SDCC)将 Byrne 的贡献记为"剧本与情感支持",而世界上最伟大的超自然调查员(CBG)则把 Byrne 的贡献记为"随行参与"。 ↑

2《本周地狱男爵:新的起源?》。Comic Book Speculations。2019 年 10 月 27 日。 ↑